Liebe Kundinnen und Kunden, liebe Partnerinnen und Partner,

das Jahr neigt sich dem Ende zu, und wir möchten die Gelegenheit nutzen, uns ganz herzlich bei Ihnen für die vertrauensvolle Zusammenarbeit in 2024 zu bedanken. Ihr Vertrauen in unsere Produkte und Dienstleistungen ist für uns von unschätzbarem Wert und motiviert uns, auch im kommenden Jahr unser Bestes zu geben.

Damit Ihre Bestellungen noch rechtzeitig vor den Feiertagen bei Ihnen ankommen, möchten wir Sie darauf hinweisen, dass der letzte Versand- und Warenannahmetermin am 18. Dezember 2024 ist. Bitte planen Sie Ihre Bestellungen und Lieferungen entsprechend, um Verzögerungen zu vermeiden.

Unser Team gönnt sich eine kurze Auszeit, um neue Energie zu tanken: Vom 21. Dezember 2024 bis einschließlich 05. Januar 2025 befinden wir uns in den Weihnachtsferien. Ab dem 6. Januar 2025 sind wir wieder wie gewohnt für Sie da.

Herzliche Grüße

Ihr Team der ime mobile solutions GmbH

Thank you for a successful year – Important information about our company vacations

We wish you and your loved ones a Merry Christmas, a Happy New Year and good health, success and happiness for 2025!

Dear customers and partners,

As the year draws to a close, we would like to take this opportunity to thank you for your trust and cooperation in 2024. Your trust in our products and services is invaluable to us and motivates us to continue to give our best in the coming year.

To ensure that your orders reach you in time for the holidays, we would like to point out that the last shipping and goods acceptance date is December 18, 2024. Please plan your orders and deliveries accordingly to avoid delays.

Our team is taking a short break to recharge its batteries: We will be on Christmas vacation from December 21, 2024 up to and including January 5, 2025. We will be back for you as usual from January 6, 2025.

Kind regards

Your team at ime mobile solutions GmbH